[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[microsound] CONTENTS ONDA SONORA 12-01-05



ONDA SONORA (Radio Sesiones Experimentales), Madrid (ES)

Radio Círculo de Bellas Artes 100.4 FM - Miércoles/Wednesday 15h - www.circulobellasartes.com 

Radio Autónoma 88.8 FM - Mar-Jue/Tue-Thu 16h - www.uam.es/ra

Escucha en directo a cualquier hora / Listen live real time - www.ondasonoraradio.com

_________________________________

CONTENIDOS ONDA SONORA 12-01-05

01. STRAND REMIXED BY COEVAL 
Track: Racing For Bucks 
Album: Strand. Guitars & Noises - Reworked By 9 Spanish Digital Artists
Label: Tôi thích nh#7841;c

Dos músicos electrónicos madrileños, Miguel Gil Tertre (Strand) y Juan Carlos Blancas (Coeval), con un corte que parte de guitarras y ruidos creados por el primero que el segundo se ha encargado de retrabajar para esta compilación, primera referencia del sello de Strand Tôi thích nh#7841;c, en el que también colaboran otros musicos del panorama electrónico español: .Tape., P0l4ro[:de], Un Caddie Renversé Dans L'Herbe, Pau Torres, Vleizes, Rec_Overflow, Eedl y Fibla

Two electronic musicians from Madrid, Miguel Gil Tertre (Strand) and Juan Carlos Blancas (Coeval), with a track that departs from guitars and noises created by the first, that the second has reworked for the first reference of Strand's label Tôi thích nhac, in which other musicians of the Spanish electronic panorama also collaborate: .Tape., P0l4ro[:de], Un Caddie Renversé Dans L'Herbe, Pau Torres, Vleizes, Rec_Overflow, Eedl and Fibla

02. REC_OVERFLOW
Track: Drug Store
Album: Drug Store
Label: Plataforma-ltw

Rec_Overflow, junto a su corte para Strand, reaparece con un nuevo ep en Plataforma-ltw, "Drug Store", mientras ultima los preparativos para la publicación de sus nuevos trabajos en Spa.RK y WerkDisc

Rec_Overflow, together with his track for Strand, reappears with a new ep in Plataforma-ltw, "Drug Store", while finishing his new releases on Spa.RK and WerkDisc

03. JULIE ROUSSE 
Track: Cervelle Spaghetti 
Album: Des Restes Humains .ep 
Label: Conv 

Conv es otro netlabel con base en Madrid, que presenta un nuevo ep. En este caso a cargo de una diseñadora de sonido de origen francés aunque residente en Canadá, Julie Rousse, que basa su técnica en el desarrollo de improvisaciones electrónicas y electroacústicas dentro de una narrativa abstracta

Conv is another netlabel based in Madrid that presents a new ep. In this case it's a sound designer of French origin but living in Canada, Julie Rousse that bases her technique on developments of electronic and electroacoustic improvisations into abstract narrative environments

04. ELÍN 
Track: As The Phoenix Arises Its Radiance Strikes The Sun 
Album: Dark Vault
Label: Enough Records

El netlabel belga Enough Records recientemente editaba una compilación de ambient oscuro titulada "Dark Vault", un total de 17 cortes a cargo de 13 artistas diferentes entre los que encontramos nombres conocidos, entre otros Ubeboet, Tirriddiliu, Erratic o Elín, la islandesa Elín Anna Steinarsdóttir, que utiliza sonidos de origen electroacústico donde las texturas electrónicas de mezclan con grabaciones de campo y olas de ruido

The Belgian netlabel Enough Records recently released a dark ambient compilation, "Dark Vault", with a total of 17 tracks by 13 different artists among who we find known names: between another nine, Ubeboet, Tirriddiliu, Erratic or Elín, the Icelandic Elín Anna Steinarsdóttir, who uses sounds of electroacoustic origin where electronic textures mix with field recordings and waves of noise

05. MERI VON KLEINSMID
Track: Idle_chatter 
Album: Three Works EP
Label: Stasisfield 

Desde Stasisfield (Illinois, USA), una artista residente en Seattle, Meri Von KleinSmid, quien lleva más de una década componiendo música experimental y arte sonoro, con una variedad de técnicas que van de la manipulación digital al collage pasando por la fonografía