[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Pick Up 5th October 2001] Brussels



[Pick Up 5th October 2001]

An event celebrating the everlasting charms of vinyl.

Featuring ; DJ sets by Wenkar & Alain who will play the records the audience
(are supposed to) bring along, Diskono present; "Play Wow" ; 33 1/3 min
sound/image designed to "smash the windows of repetition", 'conference' by
Philippe Manoeuvre, exposition of covers of collectors records under the
auspicion of Yves Poliart, 'Dance Tenderfoot' with Foton Records DJ's Antz
and Vanno teaming up with Klaus & Ttocshagg of Diskono for an old skool "DJ
Battle" and "Private listening sessions" by Tom Barman & Benoît Poelvorde
(during each session about 10 people are allowed in; each 'DJ' will play and
tell why he plays what he plays).

[Where]

Les Halles de Schaerbeek,
20 rue de la Constitution, 1030 Brussels.
21:00. 250 BEF or 100 BEF if you bring a record along.
The whole event will be broadcast by Radio 21 (national, French-spoken
radio).

[Who]

Tom Barman is the lead singer of Belgian "superband" Deus.

Benoît Poelvorde is the main actor in every student's favourite "black
comedy" Man Bites Dog.

Foton Records, we know everything about and so should you, the rest we know
nothing about.

Diskono met in 1995 at the auditions to find the bass player for Scottish
'tribute band' to Flipper. None of them got the job, but they decided to
stop playing "Sex Bomb" endlessly and instead "adopt neo-avant pop tactics
to both plunder the music industry and savage it's media lap-dogs".

[Pick Up - French]

Au cours de ces dix dernières années, nous avons pu assister à la
disparition des 45t, puis des maxis, des 33t. puis des cassettes; au
lancement du CD, détrôné aujourd'hui par le DVD, le mini-disc ou MP3. Alors,
le vinyl, objet de nostalgie ou instrument d'avant-garde?

Au long de trois (longues) nuits, les Halles font le point sur notre rapport
à cet objet de tous les désirs.

Règles du Jeu de cette première soirée :

Pour entrer aux Halles, chaque personne devra apporter le 45 T de son choix.
L'ensemble sera soumis aux talents de dj's qui auront pour dure mission de
créer des sets dansants et cohérents uniquement à partir de cette
discothèque (sic) improvisée. Histoire de retrouver un rapport ludique,
physique et personnel à la musique, sans volonté de nostalgie ou de
mythification.

Egalement au programme : Performances et installations autour de l'objet
vinyll et du pick-up (programmation en cours) Salons privés où des
personnalités (rock critics, artistes.) recevront le public par petits
groupes pour une découverte intime de leur collection personnelle.Conférence
unilingue sur la vie, la mort, la résurrection du 45 T à l'âge du recyclage
sonore par Ariel Wizman (Radio Nova, Canal+, Grand Popo football Club.)