From: "Reynols ^" <reynols@xxxxxxxxxxx>
Subject: REYNOLS "HOLYDAYS"
Date: Sun, 01 Feb 2004 16:53:16 +0000
Hi, Everybody
In the past few days, we have received an overwhelming amount of messages
from institutions, fans & friends from all over the world expressing their
sorrow for our announcement of
cycle-ending. That's why, in order to avoid any possible misunderstanding,
we would like to explain some points.
First of all, we would like to make clear that we are still together as a
human group and we are in our best condition, both personally and
artistically.
After many years working with Reynols, the thing was growing really big. In
then years we have made over one hundred records, gigs, works on TV, long
tours in US and Europe, benefit shows, workshops, etc. This proved very
intense for us, and hence our decision to take a some time ?off?. Our
"holiday" will give us enough time to evaluate past experiences and gather
strength for our coming cycle. In this context, using a name or not using
it is but a detail. In a sense, the whole process can be conceived of more
as a transmutation than as a dissolution.
In fact, we will keep on working together, now firstly with Sol Mayor, a
project integrating more special musicians that gives benefit concerts for
schools and other institutions related to disability. And will also
continue developing new projects that will be announced and released in due
time. However we don't discard the possibility of using the name Reynols
again for any particular activity we embark on after our "holiday".
Your reaction to our announcement made us realize what our music means for
many people, specially for all those related to the field of disability. We
really value the importance you people attribute to our work, and would
like to thank everyone for all the support and the kindness received.
All the best
Reynols?
Buenos Aires
February 1st 2004